Não tem nada mais constante na cabeceira da minha cama do que os volumes da Fantagraphics para a série Peanuts, de Charles Schulz. A coleção primorosa abarca toda a produção do criador de Snoopy: 50 anos de tiras diárias, ininterruptas, de 1950 a 2000. Acho que só Calvin e Haroldo me são mais caros do que Charlie Brown e sua turma. Assim como os personagens de Bill Waterson, os de Schulz tem a qualidade rara de tratar de questões sérias sem perder nem a ironia, nem a inocência – coisa que não me entra muito na Mafalda de Quino.
E nisso ele é vertiginosamente constante, repetindo ao longo dos anos as mesmas situações e as mesmas piadas, incrivelmente sem perder a graça – mas também não sem causar surpresa de vez em quando, como vocês verão em instantes. Nesse volume com as tiras publicadas entre 1973 e 1974, aparece bastante minha persona preferida de Snoopy – o escritor, mais sarcástico do que nunca – e Sally começa o seu diálogo surreal com o prédio da escola.
Mas o que mais me chamou a atenção nesse volume foi a tirinha do dia 6 de novembro de 1974. Franklin, o primeiro personagem negro da série, joga Hockey sozinho no lago. Patty se aproxima, patinando:
Franklin baixa o bastão e termina a tirinha imóvel e mudo, como fiquei eu depois de lê-la. Schulz não era muito dado a abordar questões sociais tão diretamente; na verdade, era até bem alienado quanto a isso. Fiquei imaginando se a tirinha foi inspirada em algum fato recente da época e qual teria sido a intenção dele – a princípio, achei que pudesse ser uma crítica mais forte do que o habitual ao racismo americano, uma tentativa de “mafaldizar” a tira por um dia.
Uma rápida pesquisa no Google me levou a um post Wiki sobre Franklin, que remete diretamente a esta tirinha e a polêmica que ela causou na época, revoltando vários leitores. Vejam abaixo a carta que ele mandou para uma das pessoas que escreveu reclamando (do site The Sneeze). Ao que parece, Schulz achou mesmo que estava apenas fazendo uma piada…
Lombada Quadrada 